Text šifry se odkazuje na nějakou událost z roku 1987, se kterou se pojí pomník u stromu. Tato událost je světový esperantský kongres ku příležitosti 100. výročí vymyšlení jazyka. Pokud uděláme to, co se v textu píše — tj. najdeme si na mapě onen pomník a dojdeme k němu, kde zjistíme, že na něm je dvacetišestislovný esperantský nápis. Spolu s mírnými nakopnutími v textu šifry nás musí napadnout, že je potřeba z tohoto textu vybrat některá slova a najít je v šifře. Takto najdeme ĉi, 1987, estis, plantita, centjara, memoro, esperantista, datreveno, ĉi, esperanto a kaj, která správně opísmenkovaná dávají tajenku ZADEJ GURMAN. Slovo datreveno je v textu na pomníku dvakrát, ale šifra nám říká, že je potřeba brát druhé v pořadí.